Dedektor Riçard və köməkçi polisi Susan mənzilə gəldilər ki, onların məlumatına görə, quldur dəstəsi var. Böyük bank quldurluqlarının bir neçə dalğası şəhər vasitəsilə süpürdü. Quldurlar cəsarətlə, qərarlı və düşüncəli şəkildə hərəkət edirlər. Göründüyü kimi, onlar diqqətəlayiq bir insan tərəfindən idarə olunur. Dedektiflər quldurları tapmadılar, onlar sözün qanununun qulluqçularının əlindən alındılar. Mənzildən imtina etmək lazımdır, tapılan dəlillər çan üzvlərinin harada getdiyini göstərə bilər. Düşmən ağıllıdır, buna görə də, cinayətin ssenarisində əvvəlcədən onun addımlarını hesablamaq, ağıllı hərəkət etmək lazımdır.