Bir gün əvvəl ən böyük bank şəhərin mərkəzindəki geniş işıq günündə qarət edildi. Soyğunçular tez və rəvan hərəkət etdilər. Heç kimin heç nə başa düşməyə vaxtı yox idi, işçilər quldurlara qənimət götürmək üçün vaxt verən panik düyməsini basmadılar. Hadisənin araşdırılması iki təcrübəli dedektivə həvalə edildi: Bruce və Beverly. Cinayət yerini diqqətlə araşdırdılar və şəhərin kənarındakı evsizlərin toplaşdığı əraziyə aparan vacib dəlillər tapdılar. Əməliyyatçılar oraya girib, quldurları tapmaq və oğurladıqlarını qaytarmaq üçün Nadir Cinayətkarların yanına getdilər.
