Zaman sürətlə uçur və Rutun sevimli əri Qriqorla evlənməsindən qırx il keçir. İndi hörmətli yaşlı cütlükdür, amma hissləri dəyişməyib, yenə də bir-birlərinə qarşı incə davranırlar. Sabah cütlüyün ildönümüdür və Rut ikisinin də bəyəndikləri sevimli tortu bişirmək qərarına gəldi. Qəhrəman hələ də güclü bir qadındır, amma kömək ona zərər verməyəcək. Bundan əlavə, qonaqlar içəri girə bilərlər, buna görə tort adi kimi deyil, daha böyük olmalıdır. Yandırmaq və bəzəmək üçün nənəyə kömək edin, xəmir və yağlama üçün lazımi məhsulları toplamaq və sonra hazır tortun gözəl bəzədilməsi lazımdır. Süfrədə nələrsə layiqli görünür.
