Julie və Adam detektivdirlər və komissar yeni işi təhvil vermək üçün səhər onları çağırdı. Ötən gecə bank qarət edilib və işçiləri işə gedib kassasını açan kimi bundan xəbər tutublar. Yarı boş olduğu ortaya çıxdı. Siqnalın niyə işləmədiyi, hər şeyə gözə dəymədən necə dözmək mümkün olduğu sirr olaraq qalır. Midnight Robbery filmində detektivlər tərəfindən həll ediləcək. Onlara yerli polis Natan kömək edəcək. O, tamamilə üzülür, çünki bura onun ərazisidir və bu cür qurumların təhlükəsizliyi üçün təbiiliyi daşıyır. Detektivlər hadisə yerinə gəliblər və ən azı bəzi dəlillər tapmaq üçün onu diqqətlə yoxlamalıdırlar. Birinci və əsas versiya özünü göstərir - bank işçilərindən biri oğurluqda adi deyil, açıq şəkildə iştirak edirdi, lakin bu, Midnight Robbery-də sübut edilməlidir.
