Cinayətlər törədilib, polis onları həll etməyə və cinayətkar tapmağa çalışır, amma bu həmişə mümkün olmur. Bu hallardan biri uzun müddətdir inkişafdadır, ancaq yerdən qalxmadı. Söhbət Duqlas adlı məşhur bir iş adamının öldürülməsindən gedir. Əvvəlcə bunun soyğun olduğunu düşündülər, sonra varlı kişinin əmr olunduğunu qəbul etdilər, amma qatil heç bir iz qoymadı və dava dayandırıldı. Dedektivlər Christina, Nicholas və Heather məsələnin dibinə çıxmaq qərarına gəldi və yenidən istintaqa başladı. Bir neçə il keçdi, çox şey unuduldu, amma gənclər ümidlərini itirmirlər və buna sahibdirlər, çünki Siz Bağlanılmayan İşdə onlara kömək edəcəksiniz.
