Jerry siçan dənizə tətilə çıxmaq qərarına gəldi və bunu Pişik və Siçanda Toma bildirdi. Pişik çox xoşbəxt idi, indi heç olmasa bir həftə heç nə düşünməyəcək, ancaq istirahət edib həyatdan zövq alacaq, çünki siçan onu narahat etməyəcək. Ancaq Jerry daha hiyləgər olduğu ortaya çıxdı, xurma ağaclarının altında günəş vannası alarkən, kiçik və cılız qardaşları bacısının yerinə yuvasında yaşayardı. Bunu öyrənən Tom çox qəzəbləndi və siçanlar üçün tələ qurmağa qərar verdi. Yanına böyük bir pendir parçası qoyub gözləmək niyyətindədir. Başqa bir siçan görünən kimi çəngəllə başından vuracaq. Və pişik ovçusunun işğalın öhdəsindən gəlməsinə və Pişik və Siçandakı pendiri xilas etməsinə kömək edəcəksiniz.